Kunstmarathon bis in die frühen Morgenstunden

Von Susanne Franz

Am heutigen Samstagabend findet von 19 Uhr bis 2 Uhr morgens zum fünften Mal die Lange Museumsnacht in Buenos Aires statt, ein Ereignis, das sich Jahr für Jahr größerer Beliebtheit bei den kulturhungrigen Porteños erfreut. Im vergangenen Jahr nahmen mehr als 400.000 Personen an der Veranstaltung teil. Zutritt haben die Besucher überall gratis, und sie können sich auch kostenlos mit den Buslinien 29, 64, 78, 80, 87, 92, 100, 111, 127, 130 und 134 durch die 12 Stadtbezirke bewegen, in denen sich die Events der Museumsnacht abspielen. Dafür müssen sie nur einen Voucher vorzeigen, der mit dem Programm der Museumsnacht an den verschiedenen Veranstaltungsorten ausgeteilt wird (diesen kann man sich aber auch vorher auf der Internetseite heraussuchen und selbst ausdrucken).

An dem von der Partnerstadt Berlin abgeschauten Ereignis nehmen in diesem Jahr 120 Museen und andere Kultureinrichtungen teil. Dem Publikum wird neben Führungen durch die zahlreichen Ausstellungen auch eine Neuheit geboten: An verschiedenen strategisch günstig gelegenen Orten der Stadt werden Werke renommierter argentinischer und internationaler Videokünstler auf Großleinwände projiziert: u.a. am Obelisken, Puente de la Mujer, Centro Cultural Recoleta oder dem Museo Nacional de Bellas Artes. Die Videokunst-Interventionen stehen unter dem Motto „Abre tus ojos“ (Mach die Augen auf!).

Zentrales Ereignis der Langen Museumsnacht ist die Ausstrahlung des Stummfilmklassikers „Metropolis“ (1927) von Fritz Lang mit Live-Musikbegleitung durch das „National Film Chamber Orchestra“ (Fernando Kabusacki, Gitarre, Juan Carlos Mono Fontana, Syntheziser, Fernando Samalea, Percussion, und Matías Mango, Syntheziser) um 21 Uhr gegenüber dem „Centro de Museos de Buenos Aires“, Av. de los Italianos 851, Puerto Madero. Dort findet ab ca. 23 Uhr auch die Abschlussparty mit DJ Ale Kingston & Simon, VJ Carla Lucarella, DJ Javier Zuker, VJ Santiago Idelson, Chancha Vía Circuito, VJ Lucas DM, DJ Daleduro und VJ Soldelrio statt.

Infos unter Tel.: 4313-4073/4077/4079 und auf der Webseite der Museumsnacht.

Sektion / Sección: Tipp der Woche / Recomendación de la semana
Keine Kommentare / No hay comentarios »

Click aquí para leer la versión en castellano.

Ausstellungs-Kalender 15.11.08-22.11.08

Ausstellungszentren

• MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415 (Do-Mo und feiertags 12-20 Uhr, Di geschlossen, Mi bis 21 Uhr, Eintritt frei. An anderen Tagen: Eintritt 15 Pesos, Lehrer und über 65-Jährige 7,50 Pesos, Studenten, Kinder unter 12 Jahren und Behinderte gratis): „Contemporáneo 23: Mercado“. Projekt: Cristina Schiavi. Künstler: Gabriel Baggio, Elba Bairon, Nushi Muntaabski und Cristina Schiavi. 9.10.-24.11.
• Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), Av. del Libertador 1473 (Di-Fr 12.30-19.30, Sa und So 9.30-19.30 Uhr. Eintritt frei): „Mirando la Historia, en la Colección Fotográfica del MNBA“ (Historische Fotografien aus der Museumssammlung). 2. Stock. 14.10.-30.11. / „Latitudes: Maestros Latinoamericanos en la Colección FEMSA“. 1. Stock. Seit 4.11.
• Centro Cultural Borges, Viamonte/San Martín (Mo-Sa 10-21, So 12-21 Uhr. Eintritt 8 Pesos, Rentner und Studenten 5 Pesos): Karina El Azem, Werke 1993-2008. Kuratorin: Patricia Rizzo. 30.10.-23.11. / „World Press Photo 2008“. 6.11.-27.11. / „ArtVertising 2008“. Seit 6.11.

Sonstige Ausstellungen

• Mariano Sardón, „Telefonías“. Forschungsprojekt, welches auf spielerische und ästhetische Weise das Interagieren des Raumes „Espacio Fundación Telefónica“ mit der alten Telefonzentrale „Central Juncal“, die dort einst existierte, untersucht. Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540. Di-So 14-20.30 Uhr. 22.9.-22.12.
• „Coleccionables y coleccionistas 2008“ (Von Sammlungen und Sammlern). Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 1902. Di-So 14-19 Uhr. 25.9.-23.11.
• Josef Sudek, Fotos. Aus den Sammlungen der Moravia-Galerie, Brno, Tschechien. Kuratoren: Jorge Cometti, Leila Makarius, Antonín Dufek. Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco, Suipacha 1422. Di-Fr 14-19, Sa, So und feiertags 12-19 Uhr. 7.10.-7.12.
• „Quinquela, entre Fader y Berni. Colección del Museo de Bellas Artes de La Boca“, Retrospektive mit Gemälden von Benito Quinquela Martín und Werken aus seiner Privatsammlung. Kuratorin: Diana B. Wechsler. Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (MUNTREF), Valentín Gómez 4838 (gegenüber der Zugstation), Caseros, Prov. Buenos Aires. 8.10.-27.12.
• Fernando Lancellotti, „Quizás no vayas a ninguna parte“. Saal 1. / Juan Cabrera, Paz Mari, Alexandra Kehayoglou, „Storyboard“. Kuratorin: Patricia Rizzo. Saal 2. Wussmann, Venezuela 570, San Telmo. 16.10.-22.11.
• Marcela Cabutti, „Mirá cuántos barcos aún navegan!“. / Guido Yannetti, „Sonido Ambiente“. / Florencia Levy, „El maestro herrero parte primera“. Video-Saal. 713 Arte Contemporáneo, Defensa 713, San Telmo. Mo-Sa 13-19 Uhr. 16.10.-22.11.
• „Grandes Fracasos“ (Versagen in großem Stil). Kurator: Máximo Jacoby. In einer Gesellschaft, in der Erfolg alles ist, zeigt die Ausstellung die andere Seite der Medaille: das, was draußen bleibt von der Arbeit von Künstlern und Intellektuellen. Das Versagen in der Kunst als Anstoß für Kreativität und Inspiration, als Chance, über die Grenze des „Vermarktbaren“ nachzudenken. Saal A. / Alfonso Barbieri, Zeichnungen 1990–2001. Kurator: Máximo Jacoby. „Espacio de Arte“ B. Centro Cultural Rojas, Av. Corrientes 2038. Mo-Sa 9-20 Uhr. 17.10.-28.11.
• „La Munich contemporánea.01“, Installationen, Videokunst, Performances und Musik von Patricio Larrambebere, Ezequiel Semo, Ana Montecucco, Pablo Rosales, San Poggio, Edgardo Castro, María Antolini, Roxana Buttazzoni, Leticia El Halli Obeid, Florencia Levy, Maite Peláez, Javier Plano, Adriel Ramos, Juan Sorrentino und Mariano Vilela. Koordination: Horacio Torres. Programm: Alejandro Somaschini. Centro de Museos de Buenos Aires, ehemaliges Bierhaus „Cervecería Munich“, Av. de los Italianos 851, Puerto Madero. Mo-Fr 14-18, Sa, So und feiertags 10-19 Uhr. Stündlich Führungen. Videovorführungen: Sa 10-19 Uhr. Eintritt 1 Peso Sa und So; Mo-Fr gratis. 18.10.-22.11.
• Roberto Aizenberg. Hauptsaal. / Adrián Villar Rojas, „Lo que el fuego me trajo“. „NuevoEspacio“. Ruth Benzacar, Florida 1000. 22.10.-22.11.
• Diego Perrotta, „El País Volcán“, Gemälde und Objekte. Galería Empatía, Carlos Pellegrini 1255. Mo-Fr 11-20, Sa 10-13 Uhr. 23.10.-22.11.
• Alejandra Repetto und Ramiro Sacco, „De luz y silencio“. Organisation: PLat Pensamiento Lateral. Kurator: Federico Platener. Espacio Arguibel, Andrés Arguibel 2826, Las Cañitas. Täglich 19-23 Uhr. 24.10.-17.11.
• Patricio Larrambebere, „Boviander“, Gemälde. Insight Arte, Av. Callao 1777, Erdgeschoss. 27.10.-21.11.
• Gabriel Sainz, „Esa antígua inocencia“, Gemälde. Galería Holz, Arroyo 862. 31.10.-17.11.
• Hermenegildo Sábat, „Héroes de la Dependencia“. Espacio de Arte AMIA, Pasteur 633. Mo-Do 10-19, Fr 10-16 Uhr. 5.11.-28.11.
• Laura Còdega, „Allanamiento“. Oficina Proyectista, Perú 84, 6. Stock, Büro 82. Mi, Do und Fr 18-20 Uhr. 6.11.-28.11.
• Sebastián Freire, „Rainbow“, Fotos. Saal 1. / Malena Pizani, „Del reposo“, Installation. Saal 2. / Coty Alberione, „I love you“, Gemälde. Saal 3. / „Galería blanda“, Stoffskulpturen-Installation von Künstlern der Galería Muchatela. Saal 4. Crimson Arte, F. Acuña de Figueroa 1800. Di-Fr 14-20 Uhr. 7.11.-28.11., 17 Uhr.
• „Paraíso“, Intervention. Künstler: Graciela Barco, Elsa Bodega, Eugenia Cicercia, Gabriela Cocciolo, Stella Conde, Ana María Pérez Corrado, Nelly Cucchi, Smayl Dutengefer, Oscar Laje, Natalia López, Jorge Maranga, Norma Marrero, Elena Roselló. Projekt: Stella Sidi. Aluvión Libros, Viamonte 989, Untergeschoss. Mo-Fr 15-19, Sa 11-13 Uhr. 7.11.-21.11.
• „Artistas en red“, Ausstellung der virtuellen Galerie Redgalería. Fotos, Gemälde, Zeichnungen und Digitalkunst von Sergio Avello, Marta Cali, Juan José Cambre, Leandro Cappadona, Natalia Festa, Albano García, Mónica Giron, Gabriel Grippo, Pompi Gutnisky, Anna-Lisa Marjak, Matías Méndez, Alejandra Padilla, Matías Perego und Facundo de Zuviría. Interventionen im Hotel Boquitas Pintadas, Estados Unidos 1393 (Ecke San José). Mo-Fr 15-20 Uhr. 7.11.-30.12.
• Omar Panosetti, „Mondopano II“, Gemälde. Centro Cultural Recoleta, Saal 10, Junín 1930. Di-Fr 14-21, Sa und So 10-21 Uhr. 13.11.-8.12.
• Olga Autunno, „Marcas en el paisaje“, Fotos. Atica Galería de Arte, Libertad 1240, Erdgeschoss „9“. Mo-Fr 11-13 und 15-20, Sa 11-13.30 Uhr. Eröffnung: 19.11., 19 Uhr. Bis 20.12.

Sektion / Sección: Kalender / Agenda
Keine Kommentare / No hay comentarios »

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.

Agenda de Muestras 15/11/08-22/11/08

Centros de exposiciones

• MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415 (Jue-Lun y feriados 12-20 hs, martes cerrado, Miércoles hasta 21 hs, entrada libre. Los otros días: entrada 15 pesos, docentes y mayores de 65 años 7,50 pesos, estudiantes, menores de 12 años y discapacitados gratis): “Contemporáneo 23: Mercado”. Proyecto: Cristina Schiavi. Artistas: Gabriel Baggio, Elba Bairon, Nushi Muntaabski y Cristina Schiavi. Tallador de frutas: Gabriel Ferraris. 09.10.-24.11.
• Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), Av. del Libertador 1473 (Mar-Vie 12.30-19.30, Sab y Dom 9.30-19.30 hs. Entrada libre): “Mirando la Historia, en la Colección Fotográfica del MNBA”. 2º piso. 14.10.-30.11. / “Latitudes: Maestros Latinoamericanos en la Colección FEMSA”. 1º piso. Desde 04.11.
• Centro Cultural Borges, Viamonte/San Martín (Lun-Sab 10-21, Dom 12-21 hs. Entrada 8 pesos, jubilados y estudiantes 5 pesos):
  Karina El Azem, obras 1993-2008. Curadora: Patricia Rizzo. 30.10.-23.11. / “World Press Photo 2008″, exposición que reúne las fotografías más espectaculares tomadas por los fotógrafos de prensa de todo el mundo en los últimos doce meses. 06.11.-27.11. / “ArtVertising 2008″ - Arte por Publicitarios, 3ra edición. Desde 06.11.

Otras exposiciones

• Mariano Sardón, “Telefonías”. Proyecto de investigación interdisciplinario inédito que propone explorar la interacción entre el Espacio Fundación Telefónica y la histórica Central Juncal acercándonos a los procesos tecnológicos de manera reflexiva, lúdica y estética. Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540. Mar-Dom 14-20.30 hs. 22.09.-22.12.
• “Coleccionables y coleccionistas 2008″. Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 1902. Mar-Dom 14-19 hs. 25.09.-23.11.
• Josef Sudek, fotografías. Colecciones de la Galería de Moravia en Brno, República Checa. Curadores: Jorge Cometti, Leila Makarius, Antonín Dufek. Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco, Suipacha 1422. Mar-Vie 14-19, Sab, Dom y feriados 12-19 hs. 07.10.-07.12.
• “Quinquela, entre Fader y Berni. Colección del Museo de Bellas Artes de La Boca”, muestra antológica del gran artista boquense Benito Quinquela Martín y de obras realizada por otros pintores de su tiempo, que integraban su colección personal. Curadora: Diana B. Wechsler. Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (MUNTREF), Valentín Gómez 4838 (frente a la estación), Caseros, Prov. de Buenos Aires. 08.10.-27.12.
• Fernando Lancellotti, “Quizás no vayas a ninguna parte”. Sala 1. / Juan Cabrera, Paz Mari, Alexandra Kehayoglou, “Storyboard”. Curadora: Patricia Rizzo. Sala 2. Wussmann, Venezuela 570, San Telmo. 16.10.-22.11.
• Marcela Cabutti, “Mirá cuántos barcos aún navegan!”. / Guido Yannetti, “Sonido Ambiente”. / Florencia Levy, “El maestro herrero parte primera”. Sala Video. 713 Arte Contemporáneo, Defensa 713, San Telmo. Lun-Sab 13-19 hs. 16.10.-22.11.
• “Grandes Fracasos”. Curaduría: Máximo Jacoby. En una sociedad donde el éxito es la carta de presentación, y a veces el único deseo posible, “Grandes Fracasos” muestra el lado B, lo que queda afuera, el descarte, de artistas, intelectuales y periodistas. El fracaso en el arte como lugar posible de producción, reflexión e inspiración en los márgenes del mandato de la mercancía. Sala A. / Alfonso Barbieri, dibujos 1990–2001. Curador: Máximo Jacoby. Espacio de Arte B. Centro Cultural Rojas, Av. Corrientes 2038. Lun-Sab 9-20 hs. 17.10.-28.11.
• “La Munich contemporánea.01″, instalaciones, video arte, performances y música de Patricio Larrambebere, Ezequiel Semo, Ana Montecucco, Pablo Rosales, San Poggio, Edgardo Castro, María Antolini, Roxana Buttazzoni, Leticia El Halli Obeid, Florencia Levy, Maite Peláez, Javier Plano, Adriel Ramos, Juan Sorrentino y Mariano Vilela. Coordinación general: Horacio Torres. Programación: Alejandro Somaschini. Centro de Museos de Buenos Aires, ex Cervecería Munich, Av. de los Italianos 851, Puerto Madero. Lun-Vie 14-18, Sab, Dom y feriados 10-19 hs. Visitas guiadas: cada hora. Proyección de videos: Sab 10-19 hs. Entrada: $1 Sab y Dom; Lun-Vie gratis. 18.10.-22.11.
• Roberto Aizenberg. Sala Principal. / Adrián Villar Rojas, “Lo que el fuego me trajo”. NuevoEspacio. Ruth Benzacar, Florida 1000. 22.10.-22.11.
• Diego Perrotta, “El País Volcán”, pinturas y objetos. Galería Empatía, Carlos Pellegrini 1255. Lun-Vie 11-20, Sab 10-13 hs. 23.10.-22.11.
• Alejandra Repetto y Ramiro Sacco, “De luz y silencio”. Organización: PLat Pensamiento Lateral. Curador: Federico Platener. Espacio Arguibel, Andrés Arguibel 2826, Las Cañitas. Todos los días 19-23 hs. 24.10.-17.11.
• Patricio Larrambebere, “Boviander”, pinturas. Insight Arte, Av. Callao 1777, PB. 27.10.-21.11.
• Gabriel Sainz, “Esa antígua inocencia”, acrílicos. Galería Holz, Arroyo 862. 31.10.-17.11.
• Hermenegildo Sábat, “Héroes de la Dependencia”. Espacio de Arte AMIA, Pasteur 633. Lun-Jue 10-19, Vie 10-16 hs. 05.11.-28.11.
• Laura Còdega, “Allanamiento”. Oficina Proyectista, Perú 84, 6to piso, Oficina 82. Mie, Jue y Vie 18-20 hs. 06.11.-28.11.
• Sebastián Freire, “Rainbow”, fotografías. Sala 1. / Malena Pizani, “del reposo”, hábitat. Sala 2. / Coty Alberione, “I love you”, pinturas. Sala 3. / “Galería blanda”, instalación de esculturas blandas de artistas de la Galería Muchatela. Sala 4. Crimson Arte, F. Acuña de Figueroa 1800. Mar-Vie 14-20 hs. 07.11.-28.11., 17 hs.
• “Paraíso”, intervención en un espacio. Artistas: Graciela Barco, Elsa Bodega, Eugenia Cicercia, Gabriela Cocciolo, Stella Conde, Ana María Pérez Corrado, Nelly Cucchi, Smayl Dutengefer, Oscar Laje, Natalia López, Jorge Maranga, Norma Marrero, Elena Roselló. Coordinación: Stella Sidi. Aluvión Libros, Viamonte 989, Subsuelo. Lun-Vie 15-19, Sab 11-13 hs. 07.11.-21.11.
• “Artistas en red”, exposición de la galería virtual Redgalería. Fotografías, pinturas, dibujos y obras digitales de Sergio Avello, Marta Cali, Juan José Cambre, Leandro Cappadona, Natalia Festa, Albano García, Mónica Giron, Gabriel Grippo, Pompi Gutnisky, Anna-Lisa Marjak, Matías Méndez, Alejandra Padilla, Matías Perego y Facundo de Zuviría. Intervenciones en el Hotel Boquitas Pintadas, Estados Unidos 1393 (esquina San José). Lun-Vie 15-20 hs. 07.11.-30.12.
• Omar Panosetti, “Mondopano II”, pinturas. Centro Cultural Recoleta, Sala 10, Junín 1930. Mar-Vie 14-21, Sab y Dom 10-21 hs. 13.11.-08.12.
• Olga Autunno, “Marcas en el paisaje”, fotografías. Atica Galería de Arte, Libertad 1240, PB “9″. Lun-Vie 11-13 y 15-20, Sab 11-13.30 hs. Inauguración: 19.11., 19 hs. Hasta 20.12.

Sektion / Sección: Kalender / Agenda
Keine Kommentare / No hay comentarios »